خدمات ترجمه هلندی

شرکت مترجمین ایران  در ترجمه هلندی به فارسی و فارسی به هلندی خدمات حرفه ای و تخصصی ارائه می کند. در حقیقت، خدمات شرکت مترجمین ایران  تنها شرکتی است که می تواند هلندی را با دقت کامل به زبان فارسی ترجمه کند!

شرکت مترجمین ایران  خدمات تفسیر، صداگذاری، نسخه برداری نروژی و بهینه سازی موتورهای جستجوی چند زبانه را نیز ارائه می کند. فرقی نمی کند که در زمینه ی ترجمه هلندی به چه خدماتی نیاز داشته باشید، شرکت مترجمین ایران  می تواند آن را برای شما فراهم می کند.

بومی سازی وب سایت های هلندی

در عصر جهانی سازی، بومی سازی وب سایت به هلندی یک سرمایه گذاری مقرون به صرفه محسوب شده و راه آسانی برای گسترش کسب و کار شماست!

ما می توانیم وب سایت هلندی شما را به صورت حرفه ای ترجمه کنیم و فرقی نمی کند که وب سایت شما یک وب سایت HTML استاتیک باشد یا یک وب سایت پیشرفته ی مبتنی بر جاوا/PHP/پرل. ما مهندسین نرم افزار هلندی و ویراستاران سوئدی کنترل کیفی داریم که می توانند وب سایت یا محصول نرم افزاری شما را بومی سازی کنند.

 

درباره ی ترجمه هلندی

هلندی به‌عنوان یک زبان نوشتاری، کاملاً یکنواخت می‏ باشد . این زبان نوشتاری، در هلند و بلژیک تفاوت دارد اما میزان این اختلاف، به آن اندازه‏ ای که میان انگلیسی نوشتاری در آمریکا و بریتانیای کبیر موجود است نمی ‏باشد . اما به‌عنوان یک زبان گفتاری، تنوع بسیار بیشتری نسبت به آنچه در انگلیسی آمریکای شمالی می‏ باشد در این زبان موجود است .

در یک سو، هلندی معیار قرار دارد. این زبان، برای مقاصد رسمی و عمومی بوده و زبان آموزشی در مدارس و دانشگاهها می‏ باشد. هلندی معیار، در همه جا نسبتاً یکنواخت بوده، اگرچه متکلمان آن، بواسطه تکیه در سخن گفتن خویش، منطقه عمومی ‏ای که از آن آمده‏ اند را نشان می‌دهند . از سویی دیگر، گویش‌های محلی قرار دارد که میان خانواده و دوستان و نیز افراد یک روستا بکار می‏ رود .